L’application Acceo en bref
< gratuite
< téléchargeable sur Apple Store, Google Store et Microsoft
< disponible sur ordinateur, tablette et smartphone
< horaires de fonctionnement : de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30 du lundi au vendredi
< 2 moyens de communication : téléphone et sur place en face-à-face
< 3 modes de traduction
¤ Transcription Instantanée de la Parole (TIP)
Les propos de l’interlocuteur sont écrits instantanément sur l’écran de l’outil informatique par l’opérateur
¤ Visio-interprétation Langue des Signes Française (LSF)
L’opérateur traduit oralement en temps réel ce que l’usager « signe » et en retour, lui « signe » les propos de l’interlocuteur
¤ Visio-codage Langue française Parlée Complétée (LPC)
La LPC consiste, à l’aide de gestes avec la main à côté du visage, à compléter la lecture sur les lèvres pour rendre les sons visibles, différenciables et compréhensibles afin d’éviter les confusions entre des mots au son proche (ex. : pain/bain/main).
Quelques chiffres
D’après une enquête « Handicap santé » menée par la Direction de la Recherche des Études, de l’Évaluation et des Statistiques (DREES), 16 % de la population française souffre de limitations fonctionnelles auditives allant d’une difficulté à entendre lors d’une conversation à plusieurs personnes à la surdité complète.
Selon une étude de l’INSERM, chaque année, en France, près d’un millier de nouveau-nés sont affectés de surdité. Dans 40 % des cas, le trouble est sévère et profond. Le nombre de cas ne cesse de progresser avec l’âge. La surdité touche 6 % des 15-24 ans, 9 % des 25-34 2ans, 18 % des 35-44 ans et plus de 65 % des personnes à partir de 65 ans.
